{"id":683,"date":"2021-10-20T17:03:30","date_gmt":"2021-10-20T15:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/messa-propria\/"},"modified":"2021-12-21T12:16:46","modified_gmt":"2021-12-21T11:16:46","slug":"misal","status":"publish","type":"le-liturgie","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es","title":{"rendered":"Misal"},"content":{"rendered":"

ANT\u00cdFONA DE ENTRADA<\/span><\/strong>
\ncf 2Tm 1,12; 4,8<\/span><\/p>\n

S\u00e9 de qui\u00e9n me he fiado y estoy firmemente persuadido de que tiene poder para asegurar hasta el \u00faltimo d\u00eda, en que vendr\u00e1 como juez justo, el encargo que me dio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Se dice<\/span>\u00a0Gloria<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N COLECTA<\/span><\/strong><\/p>\n

Se\u00f1or, Dios nuestro, que por amor a los hombres
\nelegiste y enviaste al ap\u00f3stol san Pablo
\npara predicar el Evangelio de Jesucristo muerto y resucitado,
\nconcede a quienes lo veneramos como inspirador y padre,
\nanunciar como \u00e9l la Palabra de la salvaci\u00f3n a los hombres de nuestro tiempo.
\nPor nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo,
\nque vive y reina contigo en la unidad del Esp\u00edritu Santo
\ny es Dios por los siglos de los siglos.<\/p>\n

 <\/p>\n

PRIMERA LECTURA <\/span><\/strong>
\nIs 49, 3.5-6<\/span><\/p>\n

Te hago luz de las naciones<\/em><\/span><\/p>\n

Lectura del libro de Isa\u00edas<\/p>\n

El Se\u00f1or me dijo:
\n\u00abT\u00fa eres mi siervo,
\nde quien estoy orgulloso.\u00bb
\nY ahora habla el Se\u00f1or,
\nque desde el vientre me form\u00f3 siervo suyo,
\npara que le trajese a Jacob,
\npara que le reuniese a Israel
\n\u2014tanto me honr\u00f3 el Se\u00f1or,
\ny mi Dios fue mi fuerza\u2014:
\n\u00abEs poco que seas mi siervo
\ny restablezcas las tribus de Jacob
\ny conviertas a los supervivientes de Israel;
\nte hago luz de las naciones,
\npara que mi salvaci\u00f3n alcance
\nhasta el conf\u00edn de la tierra.\u00bb<\/p>\n

Palabra de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

SALMO RESPONSORIAL<\/span><\/strong>
\nSal 39, 2.4ab. 7.8-9.10 (R\/. 8a y 9a)<\/span><\/p>\n

R\/.<\/span> Aqu\u00ed estoy, Se\u00f1or, para hacer tu voluntad.<\/em><\/p>\n

Yo esperaba con ansia al Se\u00f1or;
\n\u00e9l se inclin\u00f3 y escuch\u00f3 mi grito;
\nme puso en la boca un c\u00e1ntico nuevo,
\nun himno a nuestro Dios. \u00a0\u00a0 R\/.<\/span><\/p>\n

T\u00fa no quieres sacrificios ni ofrendas,
\ny, en cambio, me abriste el o\u00eddo;
\nno pides sacrificio expiatorio.\u00a0 \u00a0 R\/.<\/span><\/p>\n

Entonces yo digo: \u00abAqu\u00ed estoy
\n\u2014como est\u00e1 escrito en mi libro\u2014
\npara hacer tu voluntad.\u00bb
\nDios m\u00edo, lo quiero,
\ny llevo tu ley en las entra\u00f1as.\u00a0 \u00a0 R\/.<\/span><\/p>\n

He proclamado tu salvaci\u00f3n
\nante la gran asamblea;
\nno he cerrado los labios;
\nSe\u00f1or, t\u00fa lo sabes.\u00a0\u00a0 R\/.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SEGUNDA LECTURA\u00a0\u00a0<\/span><\/strong>
\nGal 1,11 -20<\/span><\/p>\n

Me llam\u00f3 por su gracia
\ny se dign\u00f3 revelar a su Hijo en m\u00ed<\/em><\/span><\/p>\n

Lectura de la carta del ap\u00f3stol san Pablo a los G\u00e1latas<\/p>\n

Os notifico, hermanos, que el Evangelio anunciado por m\u00ed no es de origen humano; yo no lo he recibido ni aprendido de ning\u00fan hombre, sino por revelaci\u00f3n de Jesucristo.
\nHab\u00e9is o\u00eddo hablar de mi conducta pasada en el juda\u00edsmo: con qu\u00e9 sa\u00f1a persegu\u00eda a la Iglesia de Dios y la asolaba, y me se\u00f1alaba en el juda\u00edsmo m\u00e1s que muchos de mi edad y de mi raza, como partidario fan\u00e1tico de las tradiciones de mis antepasados.
\nPero, cuando aquel que me escogi\u00f3 desde el seno de mi madre y me llam\u00f3 por su gracia se dign\u00f3 revelar a su Hijo en m\u00ed, para que yo lo anunciara a los gentiles, en seguida, sin consultar con hombres, sin subir a Jerusal\u00e9n a ver a los ap\u00f3stoles anteriores a m\u00ed, me fui a Arabia, y despu\u00e9s volv\u00ed a Damasco.
\nM\u00e1s tarde, pasados tres a\u00f1os, sub\u00ed a Jerusal\u00e9n para conocer a Pedro, y me qued\u00e9 quince d\u00edas con \u00e9l.
\nPero no vi a ning\u00fan otro ap\u00f3stol, excepto a Santiago, el pariente del Se\u00f1or.
\nDios es testigo de que no miento en lo que os escribo.<\/p>\n

Palabra de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

ALELUYA<\/span><\/strong><\/p>\n

Ap\u00f3stol san Pablo, anunciador de la verdad y maestro de los gentiles, eres digno de gloria.<\/p>\n

 <\/p>\n

EVANGELIO\u00a0<\/span><\/strong>
\nMt 10,16-22<\/span><\/p>\n

Mirad que os mando como ovejas entre lobos<\/em><\/span><\/p>\n

+<\/span> Lectura del santo Evangelio seg\u00fan san Mateo<\/p>\n

En aquel tiempo, dijo Jes\u00fas a sus ap\u00f3stoles:
\n\u2014\u00abMirad que os mando como ovejas entre lobos; por eso, sed sagaces como serpientes y sencillos como palomas.
\nPero no os fi\u00e9is de la gente, porque os entregar\u00e1n a los tribunales, os azotar\u00e1n en las sinagogas y os har\u00e1n comparecer ante gobernadores y reyes, por mi causa; as\u00ed dar\u00e9is testimonio ante ellos y ante los gentiles.
\nCuando os arresten, no os preocup\u00e9is de lo que vais a decir o de c\u00f3mo lo dir\u00e9is: en su momento se os sugerir\u00e1 lo que ten\u00e9is que decir; no ser\u00e9is vosotros los que habl\u00e9is, el Esp\u00edritu de vuestro Padre hablar\u00e1 por vosotros.
\nLos hermanos entregar\u00e1n a sus hermanos para que los maten, los padres a los hijos; se rebelar\u00e1n los hijos contra sus padres, y los matar\u00e1n.
\nTodos os odiar\u00e1n por mi nombre; el que persevere hasta el final se salvar\u00e1.\u00bb<\/p>\n

Palabra del Se\u00f1or.<\/p>\n

Se dice<\/span> Credo<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N SOBRE LAS OFRENDAS<\/span><\/strong><\/p>\n

Te pedimos, Se\u00f1or, que aceptes las ofrendas que te presentamos,
\npor intercesi\u00f3n del ap\u00f3stol san Pablo,
\ny que su protecci\u00f3n nos haga m\u00e1s agradables a ti.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n

PREFACIO<\/span><\/strong><\/p>\n

La misi\u00f3n apost\u00f3lica de san Pablo<\/em><\/span><\/p>\n

En verdad es justo darte gracias,
\nes bueno bendecir tu nombre,
\nPadre santo, lleno de amor a los hombres,
\npor Jesucristo, Hijo tuyo y Se\u00f1or nuestro.
\nEn los comienzos de la predicaci\u00f3n apost\u00f3lica
\nt\u00fa suscitaste al ap\u00f3stol san Pablo,
\npara que, impulsado por el amor de tu Hijo,
\npredicara el Evangelio a todos los pueblos,
\npara hacer de ellos, mediante la fe y el bautismo, un solo cuerpo
\nen Cristo, Se\u00f1or y Maestro.
\nPor estos dones de tu benevolencia,
\nunidos a los \u00e1ngeles y a los santos,
\ncantamos sin cesar el himno de tu gloria:<\/p>\n

Santo, Santo, Santo…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ANT\u00cdFONA DE COMUNI\u00d3N<\/span><\/strong>
\nGal 2,20<\/span><\/p>\n

Vivo de la fe en el Hijo de Dios, que me am\u00f3 hasta entregarse por m\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N DESPU\u00c9S DE LA COMUNI\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>\n

Te pedimos, Se\u00f1or Dios nuestro,
\nque los sacramentos que hemos recibido
\nnos enciendan en el fuego de amor,
\nque abrasaba el coraz\u00f3n de san Pablo
\ny le impulsaba al servicio de todas las Iglesias.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":682,"menu_order":0,"template":"","acf":{"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false,"acf_hide_title":false},"yoast_head":"\nMisal - Preghiera Paolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misal - Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANT\u00cdFONA DE ENTRADA cf 2Tm 1,12; 4,8 S\u00e9 de qui\u00e9n me he fiado y estoy firmemente persuadido de que tiene poder para asegurar hasta el \u00faltimo d\u00eda, en que vendr\u00e1 como juez justo, el encargo que me dio.   Se dice\u00a0Gloria.   ORACI\u00d3N COLECTA Se\u00f1or, Dios nuestro, que por amor a los hombres elegiste y enviaste al ap\u00f3stol san Pablo para predicar el Evangelio de … Continua a leggere Misal »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-21T11:16:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\",\"name\":\"Preghiera Paolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es\",\"name\":\"Misal - Preghiera Paolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-20T15:03:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T11:16:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liturgie\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"30 de junio – SAN PABLO AP\\u00d3STOL\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/?lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Misal\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misal - Preghiera Paolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Misal - Preghiera Paolina","og_description":"ANT\u00cdFONA DE ENTRADA cf 2Tm 1,12; 4,8 S\u00e9 de qui\u00e9n me he fiado y estoy firmemente persuadido de que tiene poder para asegurar hasta el \u00faltimo d\u00eda, en que vendr\u00e1 como juez justo, el encargo que me dio.   Se dice\u00a0Gloria.   ORACI\u00d3N COLECTA Se\u00f1or, Dios nuestro, que por amor a los hombres elegiste y enviaste al ap\u00f3stol san Pablo para predicar el Evangelio de … Continua a leggere Misal »","og_url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es","og_site_name":"Preghiera Paolina","article_modified_time":"2021-12-21T11:16:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/","name":"Preghiera Paolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#webpage","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es","name":"Misal - Preghiera Paolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website"},"datePublished":"2021-10-20T15:03:30+00:00","dateModified":"2021-12-21T11:16:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/misal\/?lang=es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liturgie","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"30 de junio – SAN PABLO AP\u00d3STOL","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/30-junio-san-pablo-apostol\/?lang=es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Misal"}]}]}},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"it_IT","id":277,"post_title":"Messa propria","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/30-giugno-san-paolo-apostolo\/messa-propria\/"},{"locale":"fr_FR","id":846,"post_title":"Messe","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/30-juin-saint-paul-apotre\/messe\/?lang=fr\/"},{"locale":"en_US","id":612,"post_title":"Mass","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/vespri\/mass\/?lang=en\/"},{"locale":"ko_KR","id":2675,"post_title":"\ubbf8\uc0ac","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/6%ec%9b%94-30%ec%9d%bc-%ec%84%b1-%eb%b0%94%ec%98%a4%eb%a1%9c-%ec%82%ac%eb%8f%84-%eb%8c%80%ec%b6%95%ec%9d%bc%ed%99%8d\/%eb%af%b8%ec%82%ac\/?lang=ko\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-liturgie"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}