{"id":711,"date":"2021-10-27T11:25:31","date_gmt":"2021-10-27T09:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/messa-propria\/"},"modified":"2021-12-23T15:38:34","modified_gmt":"2021-12-23T14:38:34","slug":"misal","status":"publish","type":"le-liturgie","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es","title":{"rendered":"Misal"},"content":{"rendered":"

AN\u00cdFONA DE ENTRADA<\/strong><\/span>
\n2Tm 2, 1. 3<\/span><\/p>\n

Saca fuerzas de la gracia de Cristo Jes\u00fas, y toma parte en los trabajos como buen soldado de Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N COLECTA<\/span><\/strong><\/p>\n

Oh Dios,
\nque has guiado al beato Timoteo Giaccardo, sacerdote,
\nen la vida y en el apostolado,
\ncon la luz de tu Palabra y la fuerza de la Eucarist\u00eda:
\nhaz que, por su intercesi\u00f3n, en la Iglesia y en el mundo,
\nlos instrumentos de la comunicaci\u00f3n social sean correctamente utilizados
\npara fomentar el bien y contribuyan v\u00e1lidamente en todas partes
\na la difusi\u00f3n del evangelio.
\nPor nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo,
\nque vive y reina contigo en la unidad del Esp\u00edritu Santo
\ny es Dios por los siglos de los siglos.<\/p>\n

 <\/p>\n

PRIMERA LECTURA<\/strong>\u00a0<\/span>
\n2Tm 1,1:3-14; 2,1-3<\/span><\/p>\n

Guarda este precioso dep\u00f3sito con la ayuda del Esp\u00edritu Santo que habita en nosotros<\/em><\/span><\/p>\n

Lectura de la segunda carta del ap\u00f3stol san Pablo a Timoteo<\/p>\n

Querido hermano:
\nTen delante la visi\u00f3n que yo te di con mis palabras sensatas y vive con fe y amor en Cristo Jes\u00fas. Guarda este precioso dep\u00f3sito con la ayuda del Esp\u00edritu Santo que habita en nosotros.
\nPor tanto, hijo m\u00edo, saca fuerzas de la gracia de Cristo Jes\u00fas, y lo que me o\u00edste a m\u00ed, garantizado por muchos testigos, conf\u00edalo a hombres fieles, capaces, a su vez, de ense\u00f1ar a otros.
\nToma parte en las penalidades, como buen soldado de Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n

Palabra de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

SALMO RESPONSORIAL<\/strong><\/span>
\nSal 95,1-2a, 2b-3. 7-8a. 10 (R\/.:3)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

R\/.<\/span> Contad las maravillas del Se\u00f1or a todas las naciones.<\/p>\n

Cantad al Se\u00f1or un c\u00e1ntico nuevo,
\ncantad al Se\u00f1or, toda la tierra;
\ncantad al Se\u00f1or, bendecid su nombre. R\/.<\/span><\/p>\n

Proclamad d\u00eda tras d\u00eda su victoria. <\/span>
\nContad a los pueblos su gloria, <\/span>
\nsus maravillas a todas las naciones.<\/span> R\/.<\/span><\/p>\n

Familias de los pueblos, aclamad al Se\u00f1or,
\naclamad la gloria y el poder del Se\u00f1or,
\naclamad la gloria del nombre del Se\u00f1or. R\/.<\/span><\/p>\n

Decid a los pueblos: \u00abEl Se\u00f1or es rey,
\n\u00e9l afianz\u00f3 el orbe y no se mover\u00e1;
\n\u00e9l gobierna a los pueblos rectamente.\u00bb \u00a0 R\/.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ALELUYA
\n<\/span><\/strong>Jn 15, 15b<\/span><\/p>\n

A vosotros os llamo amigos \u2014dice el Se\u00f1or\u2014, porque todo lo que he o\u00eddo a mi Padre os lo he dado a conocer.<\/p>\n

 <\/p>\n

EVANGELIO<\/strong>
\nJn 15,9-17<\/span><\/p>\n

Os he destinado para que vay\u00e1is y deis fruto<\/em><\/span><\/p>\n

+<\/span> Lectura del santo evangelio seg\u00fan san Juan<\/p>\n

En aquel tiempo, dijo Jes\u00fas a sus disc\u00edpulos:
\n\u2014\u00abComo el Padre me ha amado, as\u00ed os he amado yo; permaneced en mi amor.
\nSi guard\u00e1is mis mandamientos, permanecer\u00e9is en mi amor; lo mismo que yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
\nOs he hablado de esto para que mi alegr\u00eda est\u00e9 en vosotros, y vuestra alegr\u00eda llegue a plenitud.
\n\u00c9ste es mi mandamiento: que os am\u00e9is unos a otros como yo os he amado.
\nNadie tiene amor m\u00e1s grande que el que da la vida por sus amigos.
\nVosotros sois mis amigos, si hac\u00e9is lo que yo os mando.
\nYa no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su se\u00f1or: a vosotros os llamo amigos, porque todo lo que he o\u00eddo a mi Padre os lo he dado a conocer.
\nNo sois vosotros los que me hab\u00e9is elegido, soy yo quien os he elegido y os he destinado para que vay\u00e1is y deis fruto, y vuestro fruto dure.
\nDe modo que lo que pid\u00e1is al Padre en mi nombre, os lo d\u00e9.
\nEsto os mando: que os am\u00e9is unos a otros.\u00bb<\/p>\n

Palabra del Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N SOBRE LAS OFRENDAS<\/span><\/strong><\/p>\n

Derrama, Se\u00f1or, tu bendici\u00f3n desde el cielo
\nsobre los dones que te presentamos
\nen memoria del beato Timoteo Giaccardo,
\npara que, al recibirlos, alcancemos de tu misericordia
\nel perd\u00f3n de nuestras culpas
\ny la abundancia de los bienes del cielo.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n

PREFACIO<\/strong><\/span><\/p>\n

Significado de la vida de consagraci\u00f3n exclusiva a Dios<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En verdad es justo y necesario que te alaben, Se\u00f1or,
\ntus criaturas del cielo y de la tierra,
\ny, al recordar al beato Timoteo Giaccardo,
\nque por el reino de los cielos se consagr\u00f3 a Cristo,
\ncelebremos la grandeza de tus designios.
\nPorque en los consagrados, Se\u00f1or,
\nrecobra el hombre la santidad primera que de ti hab\u00eda recibido,
\ny gusta ya en la tierra los dones reservados para el cielo.
\nPor eso, con todos los \u00e1ngeles y santos,
\nte alabamos proclamando sin cesar:
\nSanto, Santo, Santo…<\/p>\n

 <\/p>\n

O bien el prefacio de los santos pastores.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ANT\u00cdFONA DE COMUNI\u00d3N<\/strong><\/span>
\nLc 10, 1.9<\/span><\/p>\n

Envi\u00f3 el Se\u00f1or a los disc\u00edpulos a anunciar por los pueblos:
\nEst\u00e1 cerca de vosotros el reino de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N DESPU\u00c9S DE LA COMUNIONE<\/b><\/span><\/p>\n

Vivif\u00edcanos, Se\u00f1or,
\npor estos sacramentos que hemos recibido,
\ny al celebrar con gozo la memoria
\ndel beato Timoteo Giaccardo,
\nconc\u00e9denos que el ejemplo
\nde su celo apost\u00f3lico
\nnos impulse a crecer cada d\u00eda
\nen gracia y santidad.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":710,"menu_order":0,"template":"","acf":{"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false,"acf_hide_title":false},"yoast_head":"\nMisal - Preghiera Paolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misal - Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AN\u00cdFONA DE ENTRADA 2Tm 2, 1. 3 Saca fuerzas de la gracia de Cristo Jes\u00fas, y toma parte en los trabajos como buen soldado de Cristo Jes\u00fas.   ORACI\u00d3N COLECTA Oh Dios, que has guiado al beato Timoteo Giaccardo, sacerdote, en la vida y en el apostolado, con la luz de tu Palabra y la fuerza de la Eucarist\u00eda: haz que, por su intercesi\u00f3n, en … Continua a leggere Misal »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-23T14:38:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\",\"name\":\"Preghiera Paolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es\",\"name\":\"Misal - Preghiera Paolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-27T09:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-23T14:38:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liturgie\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"22 de octubre – BEATO TIMOTEO GIACCARDO, PRESBITERO\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/?lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Misal\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misal - Preghiera Paolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Misal - Preghiera Paolina","og_description":"AN\u00cdFONA DE ENTRADA 2Tm 2, 1. 3 Saca fuerzas de la gracia de Cristo Jes\u00fas, y toma parte en los trabajos como buen soldado de Cristo Jes\u00fas.   ORACI\u00d3N COLECTA Oh Dios, que has guiado al beato Timoteo Giaccardo, sacerdote, en la vida y en el apostolado, con la luz de tu Palabra y la fuerza de la Eucarist\u00eda: haz que, por su intercesi\u00f3n, en … Continua a leggere Misal »","og_url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es","og_site_name":"Preghiera Paolina","article_modified_time":"2021-12-23T14:38:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/","name":"Preghiera Paolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#webpage","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es","name":"Misal - Preghiera Paolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website"},"datePublished":"2021-10-27T09:25:31+00:00","dateModified":"2021-12-23T14:38:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/misal\/?lang=es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liturgie","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"22 de octubre – BEATO TIMOTEO GIACCARDO, PRESBITERO","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/22-octubre-beato-timoteo-giaccardo-presbitero\/?lang=es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Misal"}]}]}},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"it_IT","id":361,"post_title":"Messa propria","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/19-ottobre-beato-timoteo-giaccardo\/messa-propria\/"},{"locale":"fr_FR","id":851,"post_title":"Messe","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/19-octobre-bienheureux-timothee-giaccardo\/messe\/?lang=fr\/"},{"locale":"en_US","id":614,"post_title":"Mass","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/october-19-blessed-timothy-giaccardo\/mass\/?lang=en\/"},{"locale":"ko_KR","id":2679,"post_title":"\ubbf8\uc0ac","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/10%ec%9b%94-19%ec%9d%bc-%eb%b3%b5%ec%9e%90-%eb%94%94%eb%aa%a8%ed%85%8c%ec%98%a4-%ec%9f%88%ec%b9%b4%eb%a5%b4%eb%8f%84-%ec%82%ac%ec%a0%9c-%ea%b8%b0%eb%85%90%ec%9d%bc%eb%b0%b1\/%eb%af%b8%ec%82%ac\/?lang=ko\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-liturgie"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}