{"id":719,"date":"2021-10-27T12:10:30","date_gmt":"2021-10-27T10:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/messa-propria\/"},"modified":"2021-12-23T17:30:22","modified_gmt":"2021-12-23T16:30:22","slug":"misal","status":"publish","type":"le-liturgie","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es","title":{"rendered":"Misal"},"content":{"rendered":"

ANT\u00cdFONA DE ENTRADA
\n<\/strong>Ap 21,2<\/span><\/p>\n

Vi la ciudad santa, la nueva Jerusal\u00e9n, que descend\u00eda del cielo, enviada por Dios, arreglada como una novia que se adorna para su esposo.<\/p>\n

Se dice<\/span>\u00a0Gloria<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N COLECTA<\/strong><\/span><\/p>\n

Se\u00f1or, t\u00fa que nos haces revivir cada a\u00f1o
\nel d\u00eda de la consagraci\u00f3n de esta iglesia
\ndedicada a la Virgen Mar\u00eda, Reina de los Ap\u00f3stoles,
\nescucha las plegarias de tu pueblo,
\ny haz que en este lugar
\nse te ofrezca siempre un servicio digno
\ny as\u00ed tus fieles obtengan
\nlos frutos de una plena redenci\u00f3n.
\nPor nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo,
\nque vive y reina contigo
\nen la unidad del Esp\u00edritu Santo y es Dios
\npor los siglos de los siglos.<\/p>\n

 <\/p>\n

PRIMERA LECTURA
\n<\/strong>Is 56,1, 6-7<\/span><\/p>\n

Mi casa es casa de oraci\u00f3n, y as\u00ed la llamar\u00e1n todos los pueblos<\/em><\/span><\/p>\n

Lectura del libro de Isa\u00edas<\/p>\n

As\u00ed dice el Se\u00f1or:
\n\u00abGuardad el derecho, practicad la justicia, que mi salvaci\u00f3n est\u00e1 para llegar, y se va a revelar mi victoria.
\nA los extranjeros que se han dado al Se\u00f1or, para servirlo,
\npara amar el nombre del Se\u00f1or
\ny ser sus servidores,
\nque guardan al s\u00e1bado sin profanarlo
\ny perseveran en mi alianza,
\nlos traer\u00e9 a mi monte santo,
\nlos alegrar\u00e9 en mi casa de oraci\u00f3n,
\naceptar\u00e9 sobre mi altar
\nsus holocaustos y sacrificios;
\nporque mi casa es casa de oraci\u00f3n,
\ny as\u00ed la llamar\u00e1n todos los pueblos.\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Palabra de Dios.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SALMO RESPONSORIAL\u00a0<\/strong> <\/span>
\nSal 83, 3.4.5 y 10.11 (R\/.: Ap 21, 3b)<\/span><\/p>\n

R\/.<\/span> \u00c9sta es la morada de Dios con los hombres.<\/p>\n

Mi alma se consume
\ny anhela los atrios del Se\u00f1or,
\nmi coraz\u00f3n y mi carne
\nretozan por el Dios vivo. R\/.<\/span><\/p>\n

Hasta el gorri\u00f3n ha encontrado una casa;
\nla golondrina, un nido donde colocar sus polluelos:
\ntus altares, Se\u00f1or de los ej\u00e9rcitos,
\nRey m\u00edo y Dios m\u00edo. R\/.<\/span><\/p>\n

Dichosos los que viven en tu casa,
\nalab\u00e1ndote siempre.
\nF\u00edjate, o Dios, en nuestro Escudo,
\nmira el rostro de tu Ungido. R\/.<\/span><\/p>\n

Vale m\u00e1s un d\u00eda en tus atrios
\nque mil en mi casa,
\ny prefiero el umbral de la casa de Dios
\na vivir con los malvados. R\/.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SEGUNDA LECTURA<\/strong><\/span>
\nHb 12,18-19.22-24<\/span><\/p>\n

Os hab\u00e9is acercado al monte Si\u00f3n, ciudad del Dios vivo<\/em><\/p>\n

Lectura de la carta a los Hebreos<\/p>\n

Hermanos:
\nVosotros no os hab\u00e9is acercado a un monte tangible, a un fuego encendido, a densos nubarrones, a la tormenta, al sonido de la tormenta; ni hab\u00e9is o\u00eddo aquella voz que el pueblo, al o\u00edrla, pidi\u00f3 que no les siguiera hablando.
\nVosotros os hab\u00e9is acercado al monte Si\u00f3n, ciudad del Dios vivo, Jerusal\u00e9n del cielo, a millares de \u00e1ngeles en fiesta, a la asamblea de los primog\u00e9nitos inscritos en el cielo, a Dios, juez de todos, a las almas de los justos que han llegado a su destino y al Mediador de la nueva alianza, Jes\u00fas, y a la aspersi\u00f3n purificadora de una sangre que habla mejor que la de Abel.<\/p>\n

Palabra de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

ALELUYA<\/b><\/span>
\ncf Mt 7,8<\/span><\/p>\n

En mi casa, quien pide recibe \u2014dice el Se\u00f1or\u2014, quien busca encuentra y al que llama se le abre.<\/p>\n

 <\/p>\n

EVANGELIO\u00a0<\/strong><\/span>
\nLc 19,1-10<\/span><\/p>\n

Hoy ha sido la salvaci\u00f3n en esta casa<\/em><\/span><\/p>\n

+<\/span> Lectura del santo evangelio seg\u00fan san Lucas<\/p>\n

En aquel tiempo, entr\u00f3 Jes\u00fas en Jeric\u00f3 y atravesaba la ciudad.
\nUn hombre llamado Zaqueo, jefe de publicanos y rico, trataba de distinguir qui\u00e9n era Jes\u00fas, pero la gente se lo imped\u00eda, porque era bajo de estatura. Corri\u00f3 m\u00e1s adelante y se subi\u00f3 a una higuera, para verlo, porque ten\u00eda que pasar por all\u00ed.
\nJes\u00fas, al llegar a aquel sitio, levant\u00f3 los ojos y dijo:
\n\u2014\u00abZaqueo, baja en seguida, porque hoy tengo que alojarme en tu casa.\u00bb
\n\u00c9l baj\u00f3 en seguida y lo recibi\u00f3 muy contento.
\nAl ver esto, todos murmuraban, diciendo: \u2014\u00abHa entrado a hospedarse en casa de un pecador.\u00bb Pero Zaqueo se puso en pie y dijo al Se\u00f1or:
\n\u2014\u00abMira, la mitad de mis bienes, Se\u00f1or, se la doy a los pobres; y si de alguno me he aprovechado, le restituir\u00e9 cuatro veces m\u00e1s.\u00bb
\nJes\u00fas le contest\u00f3:
\n\u2014\u00abHoy ha sido la salvaci\u00f3n de esta casa; tambi\u00e9n \u00e9ste es hijo de Abrah\u00e1n.
\nPorque el Hijo del hombre ha venido a buscar y a salvar lo que estaba perdido.\u00bb<\/p>\n

Palabra del Se\u00f1or.<\/p>\n

Se dice<\/span> Credo<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N SOBRE LAS OFRENDAS<\/strong><\/span><\/p>\n

Al conmemorar el d\u00eda en que te dignaste llenar tu casa de gloria y santidad,
\nte rogamos, Se\u00f1or, que hagas de nosotros una ofrenda agradable a tus ojos.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n

PREFACIO<\/strong><\/span><\/p>\n

La Iglesia peregrina y la nueva Jerusal\u00e9n<\/em><\/span><\/p>\n

En verdad es justo y necesario,
\nes nuestro deber y salvaci\u00f3n
\ndarte gracias siempre y en todo lugar,
\nSe\u00f1or, Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno,
\npor Cristo, Se\u00f1or nuestro.
\nPorque en esta casa visible que hemos construido,
\ndonde re\u00fanes y proteges sin cesar
\na esta familia que hacia ti peregrina,
\nmanifiestas y realizas de manera admirable
\nel misterio de tu comuni\u00f3n con nosotros.
\nEn este lugar, Se\u00f1or,
\nt\u00fa vas edificando aquel templo que somos nosotros,
\ny as\u00ed la Iglesia, extendida por toda la tierra,
\ncrece unida, como Cuerpo de Cristo,
\nhasta llegar a ser la nueva Jerusal\u00e9n,
\nverdadera visi\u00f3n de paz.
\nPor eso, Se\u00f1or,
\nte celebramos en el templo de tu gloria,
\ny con todos los \u00e1ngeles te bendecimos
\ny te glorificamos, diciendo:<\/p>\n

Santo, Santo, Santo…<\/p>\n

 <\/p>\n

ANT\u00cdFONA DE COMUNI\u00d3N
\n<\/strong>1Pd 2, 5<\/span><\/p>\n

Vosotros, como piedras vivas, entr\u00e1is en la construcci\u00f3n del templo del Esp\u00edritu formando un sacerdocio sagrado.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N DESPU\u00c9S DE LA COMUNI\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>\n

Te rogamos, Se\u00f1or,
\nque tu pueblo santo reciba la gracia
\ny el gozo de tu bendici\u00f3n,
\npara que consiga en el esp\u00edritu
\nlos frutos de la conmemoraci\u00f3n
\nque ha celebrado en esta eucarist\u00eda.
\nPor Jesucristo nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":718,"menu_order":0,"template":"","acf":{"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false,"acf_hide_title":false},"yoast_head":"\nMisal - Preghiera Paolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misal - Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANT\u00cdFONA DE ENTRADA Ap 21,2 Vi la ciudad santa, la nueva Jerusal\u00e9n, que descend\u00eda del cielo, enviada por Dios, arreglada como una novia que se adorna para su esposo. Se dice\u00a0Gloria.   ORACI\u00d3N COLECTA Se\u00f1or, t\u00fa que nos haces revivir cada a\u00f1o el d\u00eda de la consagraci\u00f3n de esta iglesia dedicada a la Virgen Mar\u00eda, Reina de los Ap\u00f3stoles, escucha las plegarias de tu pueblo, … Continua a leggere Misal »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-23T16:30:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\",\"name\":\"Preghiera Paolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es\",\"name\":\"Misal - Preghiera Paolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-27T10:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-23T16:30:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liturgie\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"29 de noviembre – DEDICACI\\u00d3N DEL SANTUARIO-BAS\\u00cdLICA DE LA REINA DE LOS AP\\u00d3STOLES, EN ROMA\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/?lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Misal\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misal - Preghiera Paolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Misal - Preghiera Paolina","og_description":"ANT\u00cdFONA DE ENTRADA Ap 21,2 Vi la ciudad santa, la nueva Jerusal\u00e9n, que descend\u00eda del cielo, enviada por Dios, arreglada como una novia que se adorna para su esposo. Se dice\u00a0Gloria.   ORACI\u00d3N COLECTA Se\u00f1or, t\u00fa que nos haces revivir cada a\u00f1o el d\u00eda de la consagraci\u00f3n de esta iglesia dedicada a la Virgen Mar\u00eda, Reina de los Ap\u00f3stoles, escucha las plegarias de tu pueblo, … Continua a leggere Misal »","og_url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es","og_site_name":"Preghiera Paolina","article_modified_time":"2021-12-23T16:30:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/","name":"Preghiera Paolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#webpage","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es","name":"Misal - Preghiera Paolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website"},"datePublished":"2021-10-27T10:10:30+00:00","dateModified":"2021-12-23T16:30:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/misal\/?lang=es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liturgie","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"29 de noviembre – DEDICACI\u00d3N DEL SANTUARIO-BAS\u00cdLICA DE LA REINA DE LOS AP\u00d3STOLES, EN ROMA","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/29-noviembre-dedicacion-del-santuario-basilica-de-la-reina-de-los-apostoles-en-roma\/?lang=es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Misal"}]}]}},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"it_IT","id":386,"post_title":"Messa propria","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/29-novembre-dedicazione-del-santuario-basilica-b-v-maria-regina-degli-apostoli-in-roma\/messa-propria\/"},{"locale":"ko_KR","id":2712,"post_title":"\ubbf8\uc0ac","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/11%ec%9b%94-29%ec%9d%bc-%eb%a1%9c%eb%a7%88-%ec%82%ac%eb%8f%84%eb%93%a4%ec%9d%98-%eb%aa%a8%ed%9b%84-%eb%b3%b5%eb%90%98%ec%8b%a0-%eb%8f%99%ec%a0%95-%eb%a7%88%eb%a6%ac%ec%95%84-%eb%8c%80%ec%84%b1\/%eb%af%b8%ec%82%ac\/?lang=ko\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-liturgie"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}