{"id":806,"date":"2021-10-29T17:12:47","date_gmt":"2021-10-29T15:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/secondi-vespri\/"},"modified":"2022-01-07T15:50:54","modified_gmt":"2022-01-07T14:50:54","slug":"ii-visperas","status":"publish","type":"le-liturgie","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es","title":{"rendered":"II V\u00edsperas"},"content":{"rendered":"

HIMNO<\/span><\/strong><\/p>\n

Cristo, fuente de Vida inagotable,
\ndonde toda la vida mana y fluye,
\nal romper las cadenas de la muerte
\nde nuevo nuestra vida restituyes.<\/p>\n

Desde el cielo bajaste a darnos vida,
\nnos la das abundosa a los mortales;
\nque en la fuente salida de tu pecho
\nla gracia brota en r\u00edos a raudales.<\/p>\n

En tu m\u00edstico Cuerpo nos injertas
\na los que renacemos del Bautismo.
\nComo arroyos, tus siete sacramentos
\ndivina gracia dan, al recibirlos.<\/p>\n

Nuestra naturaleza qued\u00f3 herida
\ndel primer padre, Ad\u00e1n, por el pecado;
\nse rehace ahora en nueva vida
\nal premio de los cielos caminando.<\/p>\n

Reinar\u00e1 la concordia en las naciones,
\ncrecer\u00e1n solidarias las ciudades,
\nsonreir\u00e1 la inocencia en las familias
\nque acogen los dom\u00e9sticos hogares.<\/p>\n

Oh Jes\u00fas-Cristo, la Verdad eterna,
\npor la que caminamos y vivimos,
\na tu Padre y a ti, como al Esp\u00edritu,
\nhonor, poder y gloria por los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n

 <\/p>\n

SALMODIA<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ant. 1.<\/span> Cristo Jes\u00fas, habiendo realizado la purificaci\u00f3n de los pecados, est\u00e1 sentado a la derecha de Dios Padre.<\/p>\n

 <\/p>\n

SALMO 109,1-5.7\u00a0 \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

El Mes\u00edas, Rey y Sacerdote<\/span><\/p>\n

Cristo tiene que reinar hasta que Dios haga de sus enemigos estrado de sus pies (1Co 15, 25)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Or\u00e1culo del Se\u00f1or a mi Se\u00f1or:
\n\u00abSi\u00e9ntate a mi derecha,
\ny har\u00e9 de tus enemigos
\nestrado de tus pies.\u00bb<\/p>\n

Desde Si\u00f3n extender\u00e1 el Se\u00f1or
\nel poder de tu cetro:
\nsomete en la batalla a tus enemigos.<\/p>\n

\u00abEres pr\u00edncipe desde el d\u00eda de tu nacimiento,
\nentre esplendores sagrados;
\nyo mismo te engendr\u00e9, como roc\u00edo,
\nantes de la aurora.\u00bb<\/p>\n

El Se\u00f1or lo ha jurado y no se arrepiente:
\n\u00abT\u00fa eres sacerdote eterno,
\nseg\u00fan el rito de Melquisedec.\u00bb<\/p>\n

El Se\u00f1or a tu derecha, el d\u00eda de su ira,
\nquebrantar\u00e1 a los reyes.
\nEn su camino beber\u00e1 del torrente,
\npor eso levantar\u00e1 la cabeza.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ant. 1.<\/span> Cristo Jes\u00fas, habiendo realizado la purificaci\u00f3n de los pecados, est\u00e1 sentado a la derecha de Dios Padre.<\/p>\n

Ant. 2.<\/span> Cristo Jes\u00fas, habiendo realizado la purificaci\u00f3n de los pecados, est\u00e1 sentado a la derecha de Dios Padre.<\/p>\n

 <\/p>\n

SALMO 113 A<\/strong><\/span><\/p>\n

Israel librado de Egipto: las maravillas del \u00c9xodo<\/span><\/p>\n

Reconoced que tambi\u00e9n vosotros, los que renunciasteis, hab\u00e9is salido de Egipto (S. Agust\u00edn)<\/em><\/p>\n

Cuando Israel sali\u00f3 de Egipto,
\nlos hijos de Jacob de un pueblo balbuciente,
\nJud\u00e1 fue su santuario,
\nIsrael fue su dominio.<\/p>\n

El mar, al verlos, huy\u00f3,
\nel Jord\u00e1n se ech\u00f3 atr\u00e1s;
\nlos montes saltaron como carneros;
\nlas colinas, como corderos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 te pasa, mar, que huyes,
\ny a ti, Jord\u00e1n, que te echas atr\u00e1s?
\n\u00bfY a vosotros, montes, que salt\u00e1is como carneros;
\ncolinas, que salt\u00e1is como corderos?<\/p>\n

En presencia del Se\u00f1or se estremece la tierra,
\nen presencia del Dios de Jacob;
\nque transforma las pe\u00f1as en estanques,
\nel pedernal en manantiales de agua.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ant. 2.<\/span> Cristo Jes\u00fas, habiendo realizado la purificaci\u00f3n de los pecados, est\u00e1 sentado a la derecha de Dios Padre.<\/p>\n

Ant. 3.<\/span> El Hijo de Dios, nuestro Maestro, se ha convertido para todos los que le obedecen en autor de salvaci\u00f3n eterna.<\/p>\n

 <\/p>\n

CANTICO\u00a0\u00a0<\/strong> (Flp 2,6-11)\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Cristo, siervo de Dios, en su misterio pascual<\/span><\/p>\n

Cristo, a pesar de su condici\u00f3n divina,
\nno hizo alarde de su categor\u00eda de Dios;
\nal contrario, se despoj\u00f3 de su rango
\ny tom\u00f3 la condici\u00f3n de esclavo,
\npasando por uno de tantos.<\/p>\n

Y as\u00ed, actuando como un hombre cualquiera,
\nse rebaj\u00f3 hasta someterse incluso a la muerte,
\ny una muerte de cruz.<\/p>\n

Por eso Dios lo levant\u00f3 sobre todo
\ny le concedi\u00f3 el \u00abNombre-sobre-todo-nombre\u00bb;
\nde modo que al nombre de Jes\u00fas toda rodilla se doble
\nen el cielo, en la tierra, en el abismo,
\ny toda lengua proclame:
\nJesucristo es Se\u00f1or, para gloria de Dios Padre.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Ant. 3.<\/span> El Hijo de Dios, nuestro Maestro, se ha convertido para todos los que le obedecen en autor de salvaci\u00f3n eterna.<\/p>\n

 <\/p>\n

LECTURA BREVE\u00a0<\/span><\/strong>
\nEf 2,4-7<\/span><\/p>\n

Dios, rico en misericordia, por el gran amor con que nos am\u00f3, estando nosotros muertos por los pecados, nos ha hecho vivir con Cristo \u2014por pura gracia est\u00e1is salvados\u2014, nos ha resucitado con Cristo Jes\u00fas y nos ha sentado en el cielo con \u00e9l. As\u00ed muestra a las edades futuras la inmensa riqueza de su gracia, su bondad para con nosotros en Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n

 <\/p>\n

RESPONSORIO BREVE<\/strong><\/span>
\nJn 15, 5.4<\/span><\/p>\n

R\/.<\/span> Yo soy la vid, vosotros los sarmientos. El que permanece en m\u00ed y yo en \u00e9l, \u00e9se da fruto abundante; *<\/span> Porque sin m\u00ed no pod\u00e9is hacer nada.<\/p>\n

V\/.<\/span> Yo soy la vid, vosotros los sarmientos. El que permanece en m\u00ed y yo en \u00e9l, \u00e9se da fruto abundante; *<\/span> Porque sin m\u00ed no pod\u00e9is hacer nada.<\/p>\n

 <\/p>\n

Magn\u00edficat, ant<\/span>. Yo soy el camino, y la verdad, y la vida. El que permanece en m\u00ed no camina en tinieblas, sino que tendr\u00e1 la luz de la vida. Aleluya.<\/p>\n

 <\/p>\n

MAGN\u00cdFICAT Lc 1, 46-55<\/strong><\/span>
\nAlegr\u00eda del alma en el Se\u00f1or<\/span><\/p>\n

Proclama mi alma la grandeza del Se\u00f1or,
\nse alegra mi esp\u00edritu en Dios mi salvador;
\nporque ha mirado la humillaci\u00f3n de su esclava.<\/p>\n

Desde ahora me felicitar\u00e1n todas las generaciones,
\nporque el Poderoso ha hecho obras grandes por m\u00ed:
\nsu nombre es santo
\ny su misericordia llega a sus fieles
\nde generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00c9l hace proezas con su brazo:
\ndispersa a los soberbios de coraz\u00f3n,
\nderriba del trono a los poderosos
\ny enaltece a los humildes,
\na los hambrientos los colma de bienes
\ny a los ricos los despide vac\u00edos.<\/p>\n

Auxilia a Israel, su siervo,
\nacord\u00e1ndose de su misericordia
\n\u2014como lo hab\u00eda prometido a nuestros padres\u2014
\nen favor de Abraham y su descendencia por siempre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Magn\u00edficat, ant<\/span>. Yo soy el camino, y la verdad, y la vida. El que permanece en m\u00ed no camina en tinieblas, sino que tendr\u00e1 la luz de la vida. Aleluya.<\/p>\n

 <\/p>\n

PRECES<\/span><\/strong><\/p>\n

Reunidos para la oraci\u00f3n de la tarde, fieles al Esp\u00edritu de Jesucristo camino, verdad y vida, que ora en nosotros, elevemos a \u00e9l nuestra s\u00faplica, diciendo:<\/p>\n

Maestro, nuestra vida y nuestro gozo, esc\u00fachanos.<\/em><\/p>\n

T\u00fa eres la luz del mundo;
\n\u2014<\/span> derrama sobre todos los hombres la plenitud de tu verdad, para que todos te conozcan y te sigan.<\/p>\n

T\u00fa nos alimentas con el pan de tu Palabra y de tu Cuerpo en la eucarist\u00eda;
\n\u2014<\/span> danos la capacidad de querer lo que el Padre quiere y de amar como t\u00fa amas, para que tambi\u00e9n nosotros seamos palabra y alimento para nuestros hermanos.<\/p>\n

T\u00fa eres el fundamento de la unidad y la comuni\u00f3n entre los hermanos;
\n\u2014<\/span> haz que, fieles al mandamiento del amor, permanezcamos siempre unidos a ti.<\/p>\n

T\u00fa \u00abrespondes a las exigencias fundamentales del hombre, quien posee una inteligencia que ha de ser iluminada, una voluntad que ha de ser guiada al bien, y un coraz\u00f3n que debe ser santificado\u00bb;
\n\u2014<\/span> danos sabidur\u00eda y conocimiento para comprender el misterio de tu presencia entre nosotros.<\/p>\n

T\u00fa eres la l\u00e1mpara que ilumina la ciudad santa de Dios;
\n\u2014<\/span> muestra tu rostro a nuestros hermanos difuntos, para que alcancen contigo la felicidad eterna.<\/p>\n

Padre nuestro.<\/p>\n

 <\/p>\n

ORACI\u00d3N<\/span><\/strong><\/p>\n

Oh Dios, Padre de la luz, que en la plenitud de los tiempos has hablado a los hombres por tu Hijo amado, concede a quienes lo confesamos Se\u00f1or y Maestro ser fieles disc\u00edpulos suyos, y anunciarlo al mundo como camino, verdad y vida. \u00c9l, que vive y reina contigo en la unidad del Esp\u00edritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":712,"menu_order":6,"template":"","acf":{"acf_hide_title":false,"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false},"yoast_head":"\nII V\u00edsperas - Preghiera Paolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"II V\u00edsperas - Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HIMNO Cristo, fuente de Vida inagotable, donde toda la vida mana y fluye, al romper las cadenas de la muerte de nuevo nuestra vida restituyes. Desde el cielo bajaste a darnos vida, nos la das abundosa a los mortales; que en la fuente salida de tu pecho la gracia brota en r\u00edos a raudales. En tu m\u00edstico Cuerpo nos injertas a los que renacemos del … Continua a leggere II V\u00edsperas »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-07T14:50:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\",\"name\":\"Preghiera Paolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es\",\"name\":\"II V\\u00edsperas - Preghiera Paolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-29T15:12:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-07T14:50:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liturgie\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JESUCRISTO, DIVIN MAESTRO\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/?lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"II V\\u00edsperas\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"II V\u00edsperas - Preghiera Paolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"II V\u00edsperas - Preghiera Paolina","og_description":"HIMNO Cristo, fuente de Vida inagotable, donde toda la vida mana y fluye, al romper las cadenas de la muerte de nuevo nuestra vida restituyes. Desde el cielo bajaste a darnos vida, nos la das abundosa a los mortales; que en la fuente salida de tu pecho la gracia brota en r\u00edos a raudales. En tu m\u00edstico Cuerpo nos injertas a los que renacemos del … Continua a leggere II V\u00edsperas »","og_url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es","og_site_name":"Preghiera Paolina","article_modified_time":"2022-01-07T14:50:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/","name":"Preghiera Paolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#webpage","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es","name":"II V\u00edsperas - Preghiera Paolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website"},"datePublished":"2021-10-29T15:12:47+00:00","dateModified":"2022-01-07T14:50:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/ii-visperas\/?lang=es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liturgie","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JESUCRISTO, DIVIN MAESTRO","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-liturgie\/jesucristo-divino-maestro\/?lang=es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"II V\u00edsperas"}]}]}},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"it_IT","id":459,"post_title":"Secondi vespri","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/nostro-signore-gesu-cristo-divino-maestro\/secondi-vespri\/"},{"locale":"fr_FR","id":873,"post_title":"V\u00eapres","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/notre-seigneur-jesus-christ-divin-maitre\/vepres\/?lang=fr\/"},{"locale":"ko_KR","id":2693,"post_title":"\uc81c 2 \uc800\ub141\uae30\ub3c4","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/10%ec%9b%94-%eb%a7%88%ec%a7%80%eb%a7%89-%ec%a3%bc%ec%9d%bc-%ec%8a%a4%ec%8a%b9-%ec%98%88%ec%88%98-%eb%8c%80%ec%b6%95%ec%9d%bc%eb%b0%b1\/%ec%a0%9c-2-%ec%a0%80%eb%85%81%ea%b8%b0%eb%8f%84\/?lang=ko\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-liturgie"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-liturgie\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}