{"id":1295,"date":"2022-02-02T11:10:15","date_gmt":"2022-02-02T10:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?post_type=le-preghiere&p=1295"},"modified":"2022-03-23T10:57:14","modified_gmt":"2022-03-23T09:57:14","slug":"te-joseph-celebrent","status":"publish","type":"le-preghiere","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/chants\/chants-divers\/te-joseph-celebrent\/?lang=fr","title":{"rendered":"Te Joseph celebrent"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

    \n
  1. Te, Joseph c\u00e9lebrent \u00e1gmina co\u00e9litum,
    \nTe cuncti r\u00e9sonent christi\u00e1dum chori,
    \nQui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6
    \nCasto fo\u00e9dere V\u00edrgini.<\/li>\n
  2. Alma cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem
    \nAdm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius,
    \nAffl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus
    \nConc\u00e9ptum p\u00faerum docet.<\/li>\n
  3. Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras
    \n\u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas;
    \nAmissum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis,
    \nMiscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus.<\/li>\n
  4. Electos reliquos mors pia consecrat
    \nPalm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria
    \nTu vivens, s\u00faperis par, fr\u00faeris Deo,
    \nMira sorte be\u00e1tior.<\/li>\n
  5. Nobis, summa Trias, parce prec\u00e1ntibus,
    \nDa Joseph m\u00e9ritis s\u00eddera sc\u00e1ndere:
    \nUt tandem l\u00edceat nos tibi p\u00e9rpetim
    \nGratum pr\u00f3mere c\u00e1nticum. Amen.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    <\/span> p. 414<\/a><\/p>\n

    Traduction<\/em><\/p>\n

    Que les foules du ciel, \u00f4 Joseph, te c\u00e9l\u00e8brent
    \net que tous les chr\u00e9tiens te chantent hautement,
    \ncar tu as m\u00e9rit\u00e9 d\u2019\u00eatre l\u2019\u00e9poux tr\u00e8s chaste
    \nde Marie, Vierge glorieuse.<\/p>\n

    Devant ta fianc\u00e9e lourde d\u2019un fruit de vie,
    \n\u00e9tonn\u00e9, anxieux, tu es atteint d\u2019un doute,
    \nmais l\u2019Ange t\u2019apprend que l\u2019Enfant fut con\u00e7u
    \npar le souffle du Saint-Esprit.<\/p>\n

    Tu serres dans tes bras le Seigneur nouveau-n\u00e9,
    \ntu le suis en exil dans les d\u00e9serts d\u2019\u00c9gypte;
    \nil se perd, tu le cherches au Temple et le trouves;
    \ntes larmes sont m\u00eal\u00e9es de joie.<\/p>\n

    Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s leur mort qu\u2019aux autres sont donn\u00e9s
    \nla gloire et le bonheur couronnant leurs m\u00e9rites:
    \nmais toi, d\u00e8s cette vie, comme les bienheureux,
    \ndans la joie tu contemples Dieu.<\/p>\n

    Daigne nous pardonner, Trinit\u00e9 souveraine,
    \net, gr\u00e2ce \u00e0 saint Joseph, fais-nous monter aux cieux,
    \npour qu\u2019il nous soit permis \u00e0 jamais d\u2019exprimer
    \nle chant de notre gratitude. Amen.<\/p>\n

    <\/span> p. 415<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":1292,"menu_order":3,"template":"","pagine":[414,415],"acf":{"acf_hide_title":false,"blocco_preghiera":[{"pagina_associata":"414","testo_per_pagina":"

      \n
    1. Te, Joseph c\u00e9lebrent \u00e1gmina co\u00e9litum,
      \nTe cuncti r\u00e9sonent christi\u00e1dum chori,
      \nQui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6
      \nCasto fo\u00e9dere V\u00edrgini.<\/li>\n
    2. Alma cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem
      \nAdm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius,
      \nAffl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus
      \nConc\u00e9ptum p\u00faerum docet.<\/li>\n
    3. Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras
      \n\u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas;
      \nAmissum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis,
      \nMiscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus.<\/li>\n
    4. Electos reliquos mors pia consecrat
      \nPalm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria
      \nTu vivens, s\u00faperis par, fr\u00faeris Deo,
      \nMira sorte be\u00e1tior.<\/li>\n
    5. Nobis, summa Trias, parce prec\u00e1ntibus,
      \nDa Joseph m\u00e9ritis s\u00eddera sc\u00e1ndere:
      \nUt tandem l\u00edceat nos tibi p\u00e9rpetim
      \nGratum pr\u00f3mere c\u00e1nticum. Amen.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n"},{"pagina_associata":"415","testo_per_pagina":"

      Traduction<\/em><\/p>\n

      Que les foules du ciel, \u00f4 Joseph, te c\u00e9l\u00e8brent
      \net que tous les chr\u00e9tiens te chantent hautement,
      \ncar tu as m\u00e9rit\u00e9 d\u2019\u00eatre l\u2019\u00e9poux tr\u00e8s chaste
      \nde Marie, Vierge glorieuse.<\/p>\n

      Devant ta fianc\u00e9e lourde d\u2019un fruit de vie,
      \n\u00e9tonn\u00e9, anxieux, tu es atteint d\u2019un doute,
      \nmais l\u2019Ange t\u2019apprend que l\u2019Enfant fut con\u00e7u
      \npar le souffle du Saint-Esprit.<\/p>\n

      Tu serres dans tes bras le Seigneur nouveau-n\u00e9,
      \ntu le suis en exil dans les d\u00e9serts d\u2019\u00c9gypte;
      \nil se perd, tu le cherches au Temple et le trouves;
      \ntes larmes sont m\u00eal\u00e9es de joie.<\/p>\n

      Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s leur mort qu\u2019aux autres sont donn\u00e9s
      \nla gloire et le bonheur couronnant leurs m\u00e9rites:
      \nmais toi, d\u00e8s cette vie, comme les bienheureux,
      \ndans la joie tu contemples Dieu.<\/p>\n

      Daigne nous pardonner, Trinit\u00e9 souveraine,
      \net, gr\u00e2ce \u00e0 saint Joseph, fais-nous monter aux cieux,
      \npour qu\u2019il nous soit permis \u00e0 jamais d\u2019exprimer
      \nle chant de notre gratitude. Amen.<\/p>\n"}],"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":[{"locale":"it_IT","id":705,"post_title":"Te Joseph celebrent","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere\/1295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-preghiere"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere\/1292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pagine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/pagine?post=1295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}