{"id":705,"date":"2021-12-21T18:31:48","date_gmt":"2021-12-21T17:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?post_type=le-preghiere&p=705"},"modified":"2022-03-18T11:50:34","modified_gmt":"2022-03-18T10:50:34","slug":"te-joseph-celebrent","status":"publish","type":"le-preghiere","link":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/","title":{"rendered":"Te Joseph celebrent"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Te, Joseph, c\u00e9lebrent \u00e1gmina c\u00e6\u00b4 litum,
\nte cuncti r\u00e9sonent christ\u00edadum chori,
\nqui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6
\ncasto foedere V\u00edrgini.<\/span><\/p>\n

Almo cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem
\nadm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius,
\naffl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus
\nconc\u00e9ptum p\u00faerum docet.<\/span><\/p>\n

Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras
\n\u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas;
\nam\u00edssum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis,
\nmiscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus.<\/span><\/p>\n

Electos r\u00e9liquos mors pia consecrat
\npalm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria s\u00fascipit:
\ntu vivens, s\u00faperis par, fr\u00faeris Deo,
\nmira sorte be\u00e1tior.<\/span><\/p>\n

Nobis, summa Trias, parce prec\u00e1ntibus,
\nda Joseph m\u00e9ritis s\u00eddera sc\u00e1ndere:
\nut tandem l\u00edceat nos tibi p\u00e9rpetim
\ngratum pr\u00f3mere c\u00e1nticum. Amen.<\/span><\/p>\n

<\/span> p. 392<\/a><\/p>\n

Traduzione ritmica<\/em><\/p>\n

La schiera degli angeli in cielo<\/span>
\nun canto, o Giuseppe, t\u2019innalzi;
\nsi unisca in terra il coro
\nconcorde di tutti i fedeli.<\/p>\n

Per grazie e per meriti eccelso,<\/span>
\nun arcano disegno ti volle
\ncongiunto alla Vergine santa
\nin vincolo casto e beato.<\/p>\n

E quando il prodigio in Maria<\/span>
\nfu causa di dubbio angoscioso,
\ndall\u2019alto una voce ti disse:
\n\u00ab\u00c8 frutto di Spirito Santo\u00bb.<\/p>\n

Il bimbo, che accogli adorante,<\/span>
\ntu esule porti in Egitto;
\nlo perdi e ritrovi nel tempio,
\nmischiando la gioia col pianto.<\/p>\n

La sorte che tutti attendiamo<\/span>
\nallor che vedremo il Signore,
\nin vita, beato, gi\u00e0 godi
\naccanto a Ges\u00f9 ogni giorno.<\/p>\n

Le colpe, perdonaci, o Dio,<\/span>
\nti prega per noi san Giuseppe:
\na noi sia concesso, per sempre,
\ndi scioglierti l\u2019inno di grazie. Amen.<\/p>\n

<\/span> p. 393<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":700,"menu_order":3,"template":"","pagine":[324,325],"acf":{"blocco_preghiera":[{"pagina_associata":"392","testo_per_pagina":"

Te, Joseph, c\u00e9lebrent \u00e1gmina c\u00e6\u00b4 litum,
\nte cuncti r\u00e9sonent christ\u00edadum chori,
\nqui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6
\ncasto foedere V\u00edrgini.<\/span><\/p>\n

Almo cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem
\nadm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius,
\naffl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus
\nconc\u00e9ptum p\u00faerum docet.<\/span><\/p>\n

Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras
\n\u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas;
\nam\u00edssum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis,
\nmiscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus.<\/span><\/p>\n

Electos r\u00e9liquos mors pia consecrat
\npalm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria s\u00fascipit:
\ntu vivens, s\u00faperis par, fr\u00faeris Deo,
\nmira sorte be\u00e1tior.<\/span><\/p>\n

Nobis, summa Trias, parce prec\u00e1ntibus,
\nda Joseph m\u00e9ritis s\u00eddera sc\u00e1ndere:
\nut tandem l\u00edceat nos tibi p\u00e9rpetim
\ngratum pr\u00f3mere c\u00e1nticum. Amen.<\/span><\/p>\n"},{"pagina_associata":"393","testo_per_pagina":"

Traduzione ritmica<\/em><\/p>\n

La schiera degli angeli in cielo<\/span>
\nun canto, o Giuseppe, t\u2019innalzi;
\nsi unisca in terra il coro
\nconcorde di tutti i fedeli.<\/p>\n

Per grazie e per meriti eccelso,<\/span>
\nun arcano disegno ti volle
\ncongiunto alla Vergine santa
\nin vincolo casto e beato.<\/p>\n

E quando il prodigio in Maria<\/span>
\nfu causa di dubbio angoscioso,
\ndall\u2019alto una voce ti disse:
\n\u00ab\u00c8 frutto di Spirito Santo\u00bb.<\/p>\n

Il bimbo, che accogli adorante,<\/span>
\ntu esule porti in Egitto;
\nlo perdi e ritrovi nel tempio,
\nmischiando la gioia col pianto.<\/p>\n

La sorte che tutti attendiamo<\/span>
\nallor che vedremo il Signore,
\nin vita, beato, gi\u00e0 godi
\naccanto a Ges\u00f9 ogni giorno.<\/p>\n

Le colpe, perdonaci, o Dio,<\/span>
\nti prega per noi san Giuseppe:
\na noi sia concesso, per sempre,
\ndi scioglierti l\u2019inno di grazie. Amen.<\/p>\n"}],"acf_hide_title":false,"attachment_list":false,"hide_wp_ba":false},"yoast_head":"\nTe Joseph celebrent - Preghiera Paolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te Joseph celebrent - Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te, Joseph, c\u00e9lebrent \u00e1gmina c\u00e6\u00b4 litum, te cuncti r\u00e9sonent christ\u00edadum chori, qui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6 casto foedere V\u00edrgini. Almo cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem adm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius, affl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus conc\u00e9ptum p\u00faerum docet. Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras \u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas; am\u00edssum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis, miscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus. Electos r\u00e9liquos mors pia consecrat palm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria s\u00fascipit: tu … Continua a leggere Te Joseph celebrent »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preghiera Paolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-18T10:50:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\",\"name\":\"Preghiera Paolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/\",\"name\":\"Te Joseph celebrent - Preghiera Paolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-21T17:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-18T10:50:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preghiere\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CANTI\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"PER I VARI TEMPI DELL\\u2019ANNO\",\"item\":\"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Te Joseph celebrent\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te Joseph celebrent - Preghiera Paolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Te Joseph celebrent - Preghiera Paolina","og_description":"Te, Joseph, c\u00e9lebrent \u00e1gmina c\u00e6\u00b4 litum, te cuncti r\u00e9sonent christ\u00edadum chori, qui, clarus m\u00e9ritis, junctus es \u00ednclit\u00e6 casto foedere V\u00edrgini. Almo cum t\u00famidam g\u00e9rmine c\u00f3niugem adm\u00edrans, d\u00fabio t\u00e1ngeris \u00e1nxius, affl\u00e1tu s\u00faperi Fl\u00e1minis \u00e1ngelus conc\u00e9ptum p\u00faerum docet. Tu natum D\u00f3minum stringis, ad \u00e9xteras \u00c6gypti pr\u00f3fugum tu s\u00e9queris plagas; am\u00edssum S\u00f3lymis, qu\u00e6ris et \u00ednvenis, miscens g\u00e1udia fl\u00e9tibus. Electos r\u00e9liquos mors pia consecrat palm\u00e1mque em\u00e9ritos gl\u00f3ria s\u00fascipit: tu … Continua a leggere Te Joseph celebrent »","og_url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/","og_site_name":"Preghiera Paolina","article_modified_time":"2022-03-18T10:50:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/","name":"Preghiera Paolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#webpage","url":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/","name":"Te Joseph celebrent - Preghiera Paolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/#website"},"datePublished":"2021-12-21T17:31:48+00:00","dateModified":"2022-03-18T10:50:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/te-joseph-celebrent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preghiere","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CANTI","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"PER I VARI TEMPI DELL\u2019ANNO","item":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/le-preghiere\/canti\/per-i-vari-tempi-dellanno\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Te Joseph celebrent"}]}]}},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":[{"locale":"fr_FR","id":1295,"post_title":"Te Joseph celebrent","href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/\/chants\/chants-divers\/te-joseph-celebrent\/?lang=fr\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere\/705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/le-preghiere"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/le-preghiere\/700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pagine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.famigliapaolina.net\/preghierapaolina\/wp-json\/wp\/v2\/pagine?post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}