Salut, ô Reine, mère de miséricorde.
Notre vie, notre douceur
et notre espérance, salut.
Enfants d’Ève en exil, nous crions vers toi ;
nous soupirons vers toi, gémissant et pleurant
dans cette vallée de larmes.
Ô toi, notre avocate,
tourne vers nous ton regard compatissant.
Et montre-nous, après cet exil, Jésus,
le fruit béni de ton sein.
ô clémente, ô miséricordieuse,
ô douce Vierge Marie.